Credits – Metroid Prime 2 Echoes

METROID PRIME 2 ECHOES STAFF CREDITS

Retro Studios

Senior Producer Michael Kelbaugh
Producer Bryan Walker
Game Director Mark Pacini
Senior Design Jason BehrKarl DeckardMike Wikan
Design Ted ChauviereMichael ChengKynan PearsonPaul Reed
Design Support Tom IveyRussell O’HenlyChip Sbrogna
Engineering Director Francisco Javier Lafuente
Techincal Lead Engineering Jack MathewsAndrew O’Neil
Senior Engineering Mark Haigh-HutchinsonDavid Kirsch (‘Zoid’)
Engineering Ted ChauviereJim GageSteve McCreaIrving MahKai MartinAlexander QuinonesMarco ThrushPaul Tozour
Lead Art Todd Keller
Senior Art Chuck CristDon HoganElizabeth FosterElben SchafersLeRoy StraussChris Voellmann
Art Ryan PowellLuis RamirezDanny RichardsonAlejandro RouraTeague SchultzBenjamin Sprout
Additional Art Nicholas Trahan
Animation Derek BonikowskiCarlos MendietaDax PallottaStephen Zafros
Concept Art Andrew Jones
Animation Support Vince JolyKimberly Sanchez
Art Interns Sean HortonIlya NazarovQuinn Smith
Audio Lead Clark WenScott Petersen
Sound Support Frank Bry, Danetracks, Matthew PiersallTodd Simmons, Tommy Tallarico Studios [uncredited]
Assistant Producer Ryan Harris
Operations Al ArtusKellie Prinz JohnsonAkiko Furukawa-LabanGeorge Thomas

Nintendo

Executive Producer Satoru Iwata
Producers Kenji MikiKensuke Tanabe
Assistant Producers Akira OtaniRisa Tabata
Public Relations Akira Otani
Coordination Risa TabataMasakazu Miyazaki
Interpretation / Coordination Atsushi Ikuno (from INTELLIGENT SYSTEMS CO. LTD.)
Music Kenji Yamamoto
Supervisor (Samus Model) Tomoyoshi Yamane
Storyboard Art Naoki MoriDaisuke Nobori
Techincal Support Hironobu KakuiMasahiro Takeguchi
Special Thanks Yoshio SakamotoTsuyoshi WatanabeYo OnishiMasayuki OkadaMinako HamanoNorihide SasakiToshihiko Okamoto

Nintendo of America Staff

Producer Jeff Miller
Interpretation / Translation and Writing Kiyohiko AndoNathan BihldorffTim O’LearyWilliam Trinen
Testing Management / Supervision Yoshinobu MantaniKyle HudsonEric M. BushSean EganRandy Shoemake

Nintendo of Europe Staff

German Translation Jan Peitzmeier
French Translation Thomas Miriel
Spanish Translation Jesús Ángel Rodríguez Gago
Italian Translation Roby Bonomo
Product Coordination Andreas Fey (as Andy Fey)
Testing Coordination Erkan KasapMatthew Mawer
Testing Sonia TrepiccioniAndrea De BenedettoStefania MontagneseÁngel Moreno ColmenaArrate Ugarte SandonísAriel del Rio de Angelis (as Ariel del Rio), Petra GyarmatyBlaz MajicDaniel BarsanArnaud Lucas
Special Thanks Jan Peitzmeier

All rights, including the copyrights of Game, Scenario, Music,
and Program, reserved by NINTENDO.

(Credits courtesy of MobyGames)